Yes. You can grab the ancestors shared and the leaf or subtree you want to modify exclusive. If all of your writers land in the root of the tree because it's a small tree, they all contend on the same lock.
Hotspots could still show up further down, though, if writes aren't fairly random.