With ISOs, at least 2 years must lapse between the grant date and the employee’s sale of the stock, and at least one year must lapse between the exercise date and the sale of the stock. (This is a restriction - not related to capital gain treatment)
If NSOs are granted with a strike price equal to FMV, there are no taxes due until exercise. If granted at a discount, taxes are due on the difference between grant price and FMV.