As the author of OP's link, you may be interested in reading what I've written about this question as well, this idea of inflation eroding everything, or what I call "The New Zero Argument":

https://medium.com/basic-income/wouldnt-unconditional-basic-...

Yes, it's not a printing of new money, but a transfer of existing income towards an economically and socially healthier distribution less tilted towards the incredible extremes we have now.