Similarly, there is nothing special about many microbes that cause illness, but it's hard to accept the idea. It's surprising that streptococcus pneumoniae isn't trying to kill us at all, but merely trying to outcompete hemophilus influenzae in our noses, and sometimes the mechanism that aids its struggle ends up preventing our immune system from killing it. We walk into a fist-fight between strangers, and end up hurt ourselves.
Hell, the phrase "trying to outcompete" contains teleological assumptions which the author himself can't escape from. Those dueling bacteria aren't "trying" to do anything. They accidentally mutate, and circumstances make them more or less successful at increasing their numbers relative to the other species.
It's hard to avoid seeing purpose in the living world around us, even when we know it doesn't know us or care about us.