He lost me in the first paragraph, because my first thought was that the one on the left looked a lot nicer.
Both have the same information, but the one on the right makes much of the text smaller and less bold, harder to read. The left column on the left flyer also looks a lot more pleasing to the eye.