FWIW, maybe the approach in this case is traditional normalization to get the product out the door. When it becomes untenable, hire someone for whom star schemas are boring.
Put another way, the star schema was known to be a better approach only after the fact. Had your team researched “exotic” (unfamiliar) approaches early on, there is no guarantee you would have landed on a star schema.