Of course, I realize that this is a tall ask given that you have conflicting brands around the world. Perhaps there should be some linguistically obvious [to the average non-I.T. person] way to differentiate between conflicting brands...
I feel like the most obvious should be that we should never have to negotiate security by typing HTTPS... that should be the default state, falling back to HTTP only if HTTPS was unavailable and a warning should be given to the user. The average user [indeed any user] should never have to "look for HTTPS" or "look for the padlock". The whole browser UI should be more intuitive than that - the user should be able to look at the browser window and infer that communication with that site is not secure.
I'm not sure what the address structure should be... perhaps something like(?)
ISO_COUNTRY_CODE/REGISTERED_COMPANY_NAME/SITE_NAME/PATH/TO/RESOURCE
Examples:
- UK/COMPANY/ARGOS/ABOUT-US [Brand Information Page]
- UK/COMPANY/ARGOS/ONLINE-STORE/HOME/FURNITURE/BEDROOM/KIDS/BEDS/PIRATE-SHIP-BED [Catalog Item]
- UK/COMPANY/ARGOS/STORES/ACOCKS-GREEN [For local information]
- US/COMPANY/AMAZON [Brand Home Page]
- US/COMPANY/AMAZON/STORE/ELECTRONICS/DVD/LORD-OF-THE-RINGS [Catalog Item]
- US/CHARITY/LIVESTRONG [Brand Home Page]
- CA/CHURCH/UNITED/SASKATOON [Localized Home Page]
Perhaps a global brand such as Amazon or Facebook wouldn't even need a country code...or it could be figured out by an algorithm based on the user's context: FACEBOOK could map to UK/COMPANY/FACEBOOK for a person in the UK or US/COMPANY/FACEBOOK for a person in the U.S. The user could override the location by manually typing the address. If the user's IP address belonged to Amazon in the US, then they could type in just the site and resource address and the rest of the address could be construed from their context: Typing in STORE/ELECTRONICS/DVD/LORD-OF-THE-RINGS would automatically be understood as: US/COMPANY/AMAZON/STORE/ELECTRONICS/DVD/LORD-OF-THE-RINGS. For a residential user, their IP would be assigned to the block for their country, so any sites not explicitly specified would infer a site within their own country.
If the country code isn't known, then some algorithm could attempt to figure it out. If it was ambiguous, then the user could be presented with search results by a preconfigured [or their favorite] search engine.
Anyway - as Tim Berners Lee says... it's too late now. Until someone sets about re-imagining the entire infrastructure that is today's internet, we're stuck with what we've got.