I'm glad you brought up the X68000 truly a remarkable machine that's forgotten when people talk fondly about the 68k machines.
I agree with the other comments here that other machines didn't quickly catch up to the Amiga. I remember growing up with a couple friends who had Amigas in the late 80s, early 90s. My parents ended up buying a PC for home because of work stuff sometime in 90-91 and it didn't hold a candle to the Amigas my friends had.
I had to add a Sound Blaster to even get audio (digital sounds were all computed by the CPU so 4ch sound and Amiga quality video almost brought it to its knees) and it really wasn't until I upgraded to an SB Pro and a decent graphics card (this was before 3dfx) that I could say audio and visuals were capable of what an Amiga could do out of the box. But then it took forever for the software ecosystem to catch up. There were popular games coming out at that time that were still EGA and quite a few with CGA and Mono graphics.
Even then, most of my friends had modded and hacked on the A500s to get them faster processors, more memory etc and they were easily as capable as my PC.
I don't think it was really until the mid90s where PCs started to comfortably pull ahead in both hardware and software. I remember getting a GUS MAX and maxing out the memory on it, and finally knowing for sure that I had audio that was clearly superior to anything the Amiga could pull off and it really wasn't until Doom that you could say that a PC could finally do something an Amiga couldn't. By then we were in 1993/1994, 486s were finally becoming consumer level chips, and high-end systems were running 486DX2s or DX4s and clock multipliers were finally putting the final nail in the Amiga's coffin.
But I was on my 3rd or 4th computer by then and my friend were still on their 5-6 year old A500s (though heavily modded by this point). One of my friends toyed around with getting an A4000, but stories of incompatibilities and other issues scared them away and eventually they just ended up with a PC like everybody else. I think the final nail was when Apple switched from Motorola to PowerPC and it became apparent to everybody that the 680x0 line was a technological dead-end and with it the Amiga.
But 5-6 years was an eternity in hardware in those days. If you use Moore's law (18 months) as a generational guide, the Amiga was 3 or 4 generations ahead of the rest of the PC market in terms of hardware and software capability. There's really nothing like that today that's comparable.