Instead, this allows "the Secretary of the Treasury, in consultation with the Attorney General and the Secretary of State" to add a list of foreign hackers "located, in whole or in substantial part, outside the United States" to the "Specially Designated Nationals" list that Treasury maintains (at the Office of Foreign Asset Control). All US businesses, but especially financial institutions, who have an affirmative requirement to know their customers, have an obligation to not do business with entities listed on the SDN list.
I am not a lawyer, but I have in the past written software intended to detect transactions by people on the SDN list. It is of finite length, it is publicly available for review, and individuals and businesses can only be added to it if an explicit decision is made at the cabinet level (as per my recollection).
In general, I would think that HN would see this executive order as a good thing, because it will create a tool for the US to penalize criminal hackers that otherwise would be hiding in Russia, Iran or China. It is profoundly unlikely that these powers would be directed at any US persons, unless they were found to be dealing directly with the people enumerated on this public list.