> It seems to support 4 simultaneous notes at a time, using the computer keyboard (e.g., press down zxcv together), but if you hit a 5th key it's ignored.

I think that's a limitation of your keyboard. Here I can play zxcvbn, but I can't add a seventh note.