Peak oil means that the rate of production is set to go into permanent decline and the price of oil is set to become extremely volatile, as a cyclical wave of super-spikes to kill off demand lead to sharp recessions and a downward grind in material standards of living.
We just saw the first iteration of this trend in 2008 and 2009.
It's a legitimate concern, but probably overblown. With a sufficient range of alternatives, the inevitable price increases are likely to be gradual and steady, giving plenty of time to adjust. Anybody heavily dependent on cheap transportation is probably still screwed in the mid-to-long term, but at least they'll have time to fail gracefully rather than crash and burn overnight.
And a lot of oil to build.
And you can't put nuclear reactors in cars or planes.
And you can't make plastics and most industrial inputs out of nuclear energy.
(Yes, I understand your point. We will reach "economically unfeasible" before we ever reach "gone", but nonetheless, there is also an absolute limit.)
The supply of materials and energy is effectively infinite once your scope is beyond the earth.
Animals and plants that can go extinct aren't the same as commodities like oil.
I can't find the reference, but I think there was a French study in the 80's that claimed at $200/barrel it'd be economical to make liquid hydrocarbons for energy using air and nuclear power.