Although I'm sure companies won't complain about the additional publicity, are there any concerns of copyright issues with scraping and republishing the text from other HN posts?
If everyone cared that much about copyright I think no one would ever make anything. There's always a way to sue someone over something, especially copyright.