MSBuild uses Tracker.exe (or Tracker.dll) which depends on Microsoft's Detours IAT hooking library, which works much differently. Sadly it has to be purchased separately.