Testify. It demonstrates integrity. Any firm that doesn't want to hire you, especially if the case is clear cut, is not worth working for.
I agree with the other posters: if you do want to testify, ask for a subpoena.
Living a virtuous life is always 'hard mode'; if it were not, would we ever have bothered to identify virtue?
For example, Bill Gates. We all hated on Microsoft in the 90s. But Gates has become an amazingly generous humanitarian, which he couldn't have done if he donated all his money to charity in the beginning and didn't focus on ruthlessly building his company.