Short version: Creator partners with company to Kickstart a bunch of stuff. Company owner appears to have done a runner with the Kickstarter cash, leaving the creator to deal with the backlash from aggrieved fans when they don’t even have access to the Kickstarter account in question. Kickstarter are not helping the situation, but then they’re in an awkward position.
Why claim the game is going to be made if it's clearly not the case? It sounds like some of the awkwardness is self-inflicted...
It looks like this is a process that kicks off semi-autonomously as soon as an IP dispute happens; there is probably a button someone pushes somewhere to make it happen.
So the short answer is: that's canned text that does not perfectly apply to a situation where there's an IP dispute over a project that is also a scam.
Another thought: maybe KS really doesn't want to say that the project isn't going to happen as that would hurt their brand. If a KS canned email admitted some kind of failing, that could hurt their reputation in the eyes of backers everywhere. So they just have to stick with the ignorant canned email and just pass the blame on down to the project creators.
>> In the summer of 2013, Tarol Hunt and Evertide Games joined together and launched a Kickstarter for the creation of a tabletop game based of off the webcomic, Goblins.
Goblins: Alternate Realities (G:AR) raised over $182,000, but the game was never made. Instead, the owner of Evertide Games disappeared with the money. <<