We Brits are the masters of allusive and indirect speech, and I would automatically automatically strip of both pieces of bread translate that to "you're reading in files wrong".
At some point in my career, I stopped taking criticism personally. I just realized I was wrong so often that upholding the pretense that I knew it all was too hard. For that reason, I prefer direct suggestions.
If I was teaching a child or a new beginner, I would start with a lot of praise that they're even trying. I want to get them some early wins to help boost their confidence.