The infinite layering of corrugations is required regardless, because the "true" surface has undefined curvature. They are doing an approximation to that of arbitrary precision.
This is a really delightful peice of work. The existence of surfaces with the curvature undefined everywhere is an easily described concept that comes up fairly frequently in topology, but I'd always assumed it was just impossible to visualize them.