Don't know for NGinx yet, but one can balance with HAProxy, e.g. create 2 backends for read/write respectively.

http://blog.haproxy.com/2014/01/02/haproxy-advanced-redis-he...