Adding national identifiers could be useful. "SMG" is St Margarets in London, "SMT" is St Margarets in Hertfordshire, and commuters using either probably know the code — it's exposed on official websites.
Here are the national three-letter codes for stations in Great Britain, available in CSV format: http://www.nationalrail.co.uk/stations_destinations/48541.as...