I read that three times as register outRage and couldn't figure out what the article was on about. Register outrage,on the other hand, I would totally get (and is totally overdue a front page HN story).
Moral of the story: I'm still really tired after an 8-hour overnight flight. I don't have the "fall asleep while sitting up" capability!
Thankfully no mission-critical code got written today.... I think....