I agree that it's a problem with grep, there's a nimgrep tool that you could use instead, but I don't.
The nice part about it is that you can use a consitent naming convention even when using external libraries.
My idea to solve the problems this causes without removing it would be a gofmt like tool as described here: https://github.com/Araq/Nim/wiki/GSoC-2015-Ideas#nimfmt-auto...