I know many Korean speakers use "ㅋㅋㅋㅋㅋ" to express laughter. The "ㅋ" symbol has a sort of "kih" or "kuh" sound, so it's meant to represent a snickering "KihKihKihKihKih!"