At the same time, turning young trees into old trees isn't a very difficult problem. Once the decision is made either by economics--farming is no longer viable--or aesthetics to let the trees grow back, it's only a matter of time.
In the plain states, large rows of tree were planted for farming (e.g. shelter belts). Many places trees exist today did not have trees pre-farming. This was the great plains, not a forest region.
If farming is no longer viable then humans are no longer viable.