I think they mean it in the "real programmers use FORTRAN" [1], not the literal, sense.

[1] http://www.catb.org/jargon/html/R/Real-Programmer.html