Most mechanical keyboards have N-Key Rollover or Anti-Ghosting to handle the situation of multiple simultaneous key-presses. USB supports up to ten keys, while only PS/2 has full N-Key Rollover support.
Here's a good explanation of the issue with an interactive typing test showing the issue: http://blog.controlspace.org/2010/08/n-key-rollover-what-it-...