So, this is true today, but I think it's missing the bigger picture of a world where UBI actually exists.
Basic Income leads to Universal Basic Income (UBI).
One of the reasons why there are so many nail salon manicurists today is because we have made higher education very expensive, among other reasons.
Do you really think most of the people working as manicurists today would be doing that if they didn't have to in order to pay the bills and higher education were free (or very cheap)?
No. They would not. That's not to say there's anything wrong with being a manicurist. Indeed some may do it because that's what they want to do. But I do know that most people, including most software developers, wouldn't be doing what they are doing right now if the basics were guaranteed for them.
The future is a world where most of today's jobs are automated away. It's very different from the one we live in right now, so it makes little sense to think only in terms of today's world when talking about BI / UBI.
This is necessary preparation for the future. You've got "Star Trek" on one side [1][2], and "Dawn of the Dead" on the other. You're going to have to choose somewhere along that spectrum.
[1] http://lemire.me/blog/archives/2013/10/17/toward-star-trek-e...
[2] https://medium.com/@RickWebb/the-economics-of-star-trek-29ba...