Might want to reach out to MailChimp about sponsoring Letterlist.com (Newsletters + startups is right up their street) or perhaps an integration once you've solved the curation and discovery problem (which I agree is a problem in need a solution).

-S.