This paper [1] (thou it is a tad old now) shows that the register machine approach does still outperform the stack machine by a fair margin. Largely from the reduction of needed instructions.
Wonder which is a better source represntation for a JIT thou.
[1] https://www.usenix.org/legacy/events/vee05/full_papers/p153-...