When I wrote this I was more thinking from the perspective of someone who has a large fixed donation and is deciding what to do with it. In that case, they might want to back a matching campaign, but if they're trying to maximize the impact of their donation, they would want to know whether such a campaign would actually draw out more donations.
You make a good point, perhaps their efficacy is more aptly measured on the outcomes of the major donor. However, it's still a commonly held belief in resource development and fundraising that a match is a very strong motivator to give. This is a good start to determining how true that is.
The OPs suggestion of heavily studying your own matching strategy and running different types is good advice (though maybe not 100% practical).