I'm pretty sure GTX 970+ cuts out everything that's not a hackintosh, even the workstation cards in the current Mac Pro.
(Sorry. Bitter, Hackintosh-using "power user" rant.)
That said, simpler games with a focus on gameplay instead of graphics work just fine, such as Windlands. I'd suspect Job Simulator would be similar.