Portland, great weather?! But I agree for quality of life Portland is better.
Unless you're one of the very few that work trumps all. Other factors can be more important. I still live in my hometown (Sacramento) because family is here.
Personally San Diego is more tempting than the Bay. An uncle moved for school and never left...