That looks so cool! I'm not an Atom user anymore (jumped back to Sublime), but this is the kind of thing that makes me want to jump back again. Wondering if there is an equivalent for Sublime.
In short, I'm in the same boat about wanting to jump back to Atom. Just want to wait on improved performance, which I hear is in the works.