Are you not confusing the typical PM acronym (project manager) with the Microsoft PM acronym (program manager)? Most of the PM's I know at Microsoft have product ownership roles.