On a car (at least an old one) the ridiculously robust lead-acid battery is used also to filter out spikes and to act as a voltage regulator. If you've ever wondered why the headlamps on a kick-start moped flicker while idling, that's what you get without using batteries as a filter. Li-ion wouldn't survive very long in this application AFAIK.