Side note: I use
http://cheeaun.github.io/hackerweb/ multiple times a day and love it.
But as to the bigger issue here:
The maintainer of Hacker News website appears to be obstinate when provided suggestions, help and development time: [links] The current status is the developer has applied a viewport to a table-based layout and saw that it failed. This table-based layout has been in place since 2007, and I don't believe there have been any efforts by the owners to update it.
I, and many others from the community, have volunteered code and time to upgrade the website but these contributions have been rejected by kogir.
[links] https://news.ycombinator.com/item?id=7330107 https://news.ycombinator.com/item?id=7985687 https://news.ycombinator.com/item?id=9480325
https://github.com/HackerNews/HN used to be open for reporting issues, but it has been deleted.