I can totally see this, as it is our analysts use Toad for Oracle and directly edit tables through that. There is a "data view" that looks quite similar to excel.