In sports where competition is strong (1) that, at best, leaves those with good technique and exceptional power or exceptional technique and good power, but likely, top players are exceptional in both areas. In that group, getting more power or endurance can certainly be a decisive factor.
And as another reply said, cycling (like cross-country skiing, and rowing) is a bit different in the sense that raw power (per kg) is a really good indicator of performance.
(1) in weaker competitions, you can still see strong players with weak technique or vice versa. That happens in smaller countries, for example, and, historically in about every sport.