They don't appear to be related. The previous discussion was about replicating an Escher style drawing in Julia. This is about a web framework for Julia that just happens to be named Escher :)
The username in the url is the same, so presumably they're by the same person?