The odd thing is the article references "who pays the bill" as the only similar thing in western society, but most of the examples given (except working without wages) sound like the polite society I grew up in. Perhaps not to the same extent. I'll offer something to a friend, they'll refuse, I'll insist. They'll refuse again if the really don't want what I'm offering, or they'll accept if their refusal was just politeness.