We maybe should help this lady and send in donations to her to lessen the effect of disability on her health and finances.
I don't think The Guardian would run a scam or misrepresent her story to make us feel sorry for her and bad about ourselves (collective guilt). Maybe we should contact the journo who authored this peace and ask him/her how we can help her or get into contact with her to discuss the matter.