To be slightly more explicit for people who aren't used to using it this way, one person could run "netcat -l 12345" and the other could run "netcat localhost 12345". (Your netcat might also be installed as nc.)