Surprised they use tinydns.
DNSSEC was never something we were aiming for, so it's fine that TinyDNS doesn't support it out of the box.
Source: I created a pilot project called "Doppler" that was eventually folded into this system. http://carlos.bueno.org/2011/07/doppler.html
DNSSEC isn't a requirement for most people, and I'd wager a lot of people consider DNSSEC more harmful than beneficial.