Has it? The quoted article had an interview with a developer where the developer mentioned IMAX. Not the article, but a guy with quotes around it. How does that lead to any consumer confusion at all?
Now all comments are the same color, regardless of votes.
I dislike the fading mechanism for the reasons I describe here: https://news.ycombinator.com/item?id=9746702
Which is too late by now anyway, since I have tons of them.