You're missing the biggest difference: longevity. An album can sell for 50+ years whereas an app... well, let's just say it's one step above "ephemeral".

All the more reason app developers shouldn't/wouldn't go for such a deal.