You very-intentionally call it "Obama's DoJ". While in some sense it 'is his', I'm pretty sure you just call it that to associate it with a bundle of things that we are supposed to blame Obama for. It's what Fox News/GOP propaganda does when they want to build a narrative that everything involved with Obama is horrible. Examples: https://www.gop.com/obamas-epa-is-at-it-again/, almost everything on https://www.google.com/webhp?ion=1&espv=2&ie=UTF-8#safe=off&... which is largely published by NationalReview, ACLJ, etc, which are all conservative publications. This phrasing obviously is correct but it's always loaded and should be avoided.
You just post a comment of outrage ("wow, this is so amateurish"), pretending like there's no debate to be had around this and not opposing positions involved, and not arguing in defense of this. You pretend like there's no debate on the subject and lead us to agree with you.
You pretend like this is one instance in a long trend (without examples), leading us into a narrative that we actually have no reason to believe. You write as though you're in a crowd of people who are mad about the same thing, and therefore by appealing to the collective outrage that we're supposed to share, you reinforce the position and your solidarity with the crowd.
Does this kind of pandering-to-a-position have a name?