They will even pay above the going rate in those other regions (VPN + exchange rate + currency fees).

Only to have the content providers come back with "No, we don't want you're money." I think this is changing now though as Netflix et al. become available, though I'd expect their libraries to still be relatively anaemic compared to the overseas counterparts.