yeah, that correlation is totally the wrong way; the blue curve leads the red curve. Now, Look at the key:
Temperature change (blue) and carbon dioxide change (red)
Temperature change (blue) and carbon dioxide change (red)
That said, I am not certain that the recent dramatic spike to 400 ppm of CO2 (from what I've read) could be entirely caused by the fairly moderate temperature rises measured in recent years.