Not to detract from your point, but you don't need the expansion for that. Directly substituting ๐ in the definitional equation works just fine:
L a = ๐ + a ร (L a)
L ๐ = ๐ + ๐ ร (L ๐)
L ๐ = ๐ + (L ๐)
L ๐ = ๐ + ๐ + ๐ + ๐ + ๐ + ๐ + ...
โ = ๐ + ๐ + ๐ + ๐ + ๐ + ๐ + ...
The final expansion is worth writing, however, since it notes how there are unboundedly many naturals, each a different component in this infinite disjoint sum.