a forever qualm about online code editor i have is that they don't do automatic indenting properly. I have never used etherpad, i'm not sure how well they did this, but textmate is a good example to model after :D
EDIT: I see they added the autoindent setting last March. I still can't for the life of me figure out how to actually enable it. It should be on by default, no question about it.