It's not asinine. Being able to copyright creative lighting installations seems reasonable: what if someone copies your design? But it's not reasonable to charge anyone who takes a photo of it.
Soon we won't be able to take photographs of anything...
(I suppose you could argue that the ability to get to said nature is often dependent on roads and other transit networks...)
How? Just like any other regular old copyright violation.
I wonder if there's anything that would stop a European country from copying the Eiffel tower?
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Eiffel_Tower_replicas
The Eiffel tower isn't copyrighted anymore so there is nothing that would stop anybody.